za 15 jun. 2024
21:30
zo 23 jan. 2022
15:00 UUR
Livestream: Het stille drama van Belarus
Belarus ligt dichterbij dan je denkt
Kijk je graag vanuit huis mee? Meld je dan aan voor de gratis livestream via de knop ‘Kaartje kopen’ en kies voor online ticket.
Een muzikale middag met een actuele blik op de situatie in Belarus. Met oppositiewoordvoerder Tatsiana Khomich, hoogleraar Ellen Rutten en voormalige Rusland-correspondenten Arnout Brouwers en Michel Krielaars. Het New European Ensemble en Music for Belarus presenteren werken van vier Belarussische componisten.
Belarus beheerst met regelmaat de media met de schrijnende situatie van vluchtelingen die door leider Lukashenko naar de grens met Polen worden gelokt om de EU onder druk te zetten. Daarbij raken de mensenrechtenproblemen in Belarus enigszins onderbelicht. Juist door de vraag te stellen wie de Belarussen zijn kunnen we de betrokkenheid verhogen. Tijd dus om de stilte te doorbreken met een middag over een land dat zowel geografisch als gevoelsmatig dichterbij ligt dan we denken.
Misdaden tegen de menselijkheid
Na de Belarussische verkiezingen in augustus 2020 gingen duizenden burgers de straat op tegen het aanblijven van president Alexander Lukashenko, die al sinds 1994 aan de macht is. Hoewel het regime op dictatoriale wijze reageerde met repressie, geweld en opsluiting van de oppositie, voltrok dit drama zich bij de West-Europese buren aanvankelijk in relatieve stilte. Westerse media pikten met name de spektakelverhalen op van arrestaties van journalisten, demonstranten, academici en kunstenaars die zich tegen het regime uitspreken. Zoals die van journalist Roman Protasevitsj, waarbij een heel vliegtuig door een straaljager werd gedwongen tot landen om de onwelgevallige journalist van boord te halen. Of het verhaal van de atlete Kristina Timanovskaja die uit haar Olympische team ontsnapte en met haar man, ook journalist, naar het buitenland vluchtte vanuit Japan. De Human Rights Foundation spreekt van misdaden tegen de menselijkheid en marteling van gevangenen en activisten.
Verboden muziek
Ook het werk van vele Belarussische kunstenaars, componisten en musici werd in eigen land verboden. Het New European Ensemble en de Nederlandse/Belarussische pianiste Hanna Shybayeva zullen daarom gedurende het programma werken spelen van Oxana Omelchuck, Kanstantin Yaskou, Valery Voronov en Volha Padhajskaja – muziek die in veel gevallen in eigen land niet meer in het openbaar mag klinken.
Huidige situatie
Het panel bespreekt de huidige situatie in Belarus: de vluchtelingencrisis aan de Poolse grens, de impact van de Westerse sancties tegen Belarus en de huidige strategie van de oppositie, zowel op journalistiek als activistisch vlak. Het panel zal ook kijken naar de toekomst, voor zowel het regime als de Belarussen zelf.
Calmer Roos zal het discussiepanel leiden.
Sprekers
Tatsiana Komich is woordvoerder voor Belarusian Democratic Forces. Haar zus Maria Kalesnikava nam het in de verkiezingen op tegen President Lukashenko en werd gevangengenomen. Komich spreekt namens Belarusian Democratic Forces en politieke gevangenen -Coordination Council Representative for political prisoners- door heel Europa en de Verenigde Staten met het doel om aandacht te vestigen op de situatie in Belarus.
Ellen Rutten is hoogleraar letterkunde en hoofd van de groep Slavische studies aan de Universiteit van Amsterdam. Zij richtte diverse research projecten op en is redacteur van het tijdschrift Russian Literature. In haar eigen onderzoek legt zij de nadruk op post-Sovjet literatuur, kunst en design en sociale media.
Arnout Brouwers is diplomatiek redacteur bij de Volkskrant. Hij was tot drie jaar geleden chef opinie bij deze krant en correspondent in Rusland van 2006 tot 2013. Hij studeerde geschiedenis, amerikanistiek en veiligheidsstudies in Amsterdam, Northampton en Boston. Tevens auteur van ‘Rodina. Tussen apathie en revolutie’ ( 2018)
Michel Krielaars is chef van de boekenredactie bij NRC en schrijft over literatuur. Hij was jarenlang correspondent in Rusland en schreef diverse romans en verhalenbundels: Meeuw, En het dansen gaat door; Afkoms en Het brilletje van Tsjechov: reizen door Rusland, waarmee hij de Bob den Uyl Prijs won in 2015. Onlangs verscheen zijn boek De klank van de heilstaat: musici in de tijd van Stalin
New European Ensemble werd in 2009 opgericht in Nederland door internationale musici. De missie van het ensemble is om hedendaags en 20e-eeuws repertoire op een aangrijpende en laagdrempelige wijze te presenteren voor een breed publiek. Daarbij wordt gezocht naar combinaties met film, literatuur, dans, theater en kunst. De uitvoeringen werden in de pers bejubeld en volgens de kenners is het ‘een van de beste ensembles van Nederland’. Vooraanstaande componisten waaronder Kaija Saariaho, Magnus Lindberg, Mark Anthony Turnage, Bright Sheng en Anna Thorvaldsdóttir werken met de groep.
Hanna Shybayeva is een Nederlands/Belarussische pianiste, geboren in Minsk. Zij begon haar pianostudie op zesjarige leeftijd en groeide door de jaren heen uit van “wonderkind” tot de boeiende pianiste die zij nu is, geprezen door pers en publiek vanwege haar muzikale en eigenzinnige interpretaties. Hanna is lid van het New European Ensemble en een van de oprichters van Music For Belarus.
Music For Belarus is een platform voor de productie van live en online concerten met als doel het generen van financiële steun voor politieke gevangenen en hun families in Belarus. Hoewel muziek alleen politieke besluiten niet kan veranderen kan het wel het empathische verlangen om anderen te helpen aanwakkeren. Dit is het doel van #MusicForBelarus
Coronatoegangsbewijs
Voor dit programma houden we een capaciteit aan waarbij 1,5-meter afstand gehouden kan worden. Voor dit programma is een Coronatoegangsbewijs verplicht, in combinatie met een geldig identiteitsbewijs. Dit kan een negatieve testuitslag (testbewijs) zijn, een vaccinatiebewijs of een bewijs dat u hersteld bent van corona (herstelbewijs). Deze dient u in de CoronaCheck-app of geprint via CoronaCheck.nl in een QR-code om te zetten. Dan pas heeft u een geldig Coronatoegangsbewijs.
Meer weten over het coronatoegangsbewijs, check Bezoek met Coronatoegangsbewijs
Dit programma heeft al plaatsgevonden
program.info.closed.description
Forgotten Friends – the unfolding drama in Belarus
A look at the current situation in Belarus with Tatsiana Khomich (spokesperson for the Belarusian opposition), Prof. dr. Ellen Rutten (Slavic Studies, University of Amsterdam) and former Russia correspondents Arnout Brouwers (Volkskrant) and Michel Krielaars (NRC). New European Ensemble presents work by four Belarusian composers in support of the platform #MusicforBelarus, which raises funds for political prisoners and their families in Belarus.
After the Belarusian elections in August 2020, thousands took to the streets to demand an end to President Alexander Lukashenko’s reign dating back to 1994. The regime reacted with dictatorial repression and violence and by incarcerating key opposition figures. The reaction from the country’s Western European neighbors was muted. Continual protests have resulted in greater awareness of the situation. By asking ourselves who our Belarusian neighbors are we can achieve greater engagement with their plight. This event is meant to break through the silence and focus on a country that is both geographically and culturally close to Western Europe.
Journalists, protesters, academics, artists and others who spoke out against the regime have been imprisoned. The Human Rights Foundation has called the actions of the regime a ‘crime against humanity’. The work of many Belarusian artists, composers and musicians has been banned. The New European Ensemble will play works by Oxana Omelchuck, Kanstantin Yaskou, Valery Voronov and Volha Padhajskaja, some of which can no longer be performed in their home country.
The panel will discuss the current situation in Belarus. What is happening locally and internationally? What happened around the refugee crisis at the Polish border and what has the international reaction been to the forced landing of Ryanair flight 4978 in Minsk to arrest journalist Roman Protasevich? What has the impact of Western sanctions against the regime been? What strategies are Belarusian activists and journalists pursuing? What are future scenarios for the country, the regime and more importantly its citizens
Contributors:
Calmer Roos, moderator.
Tatsiana Khomich is spokesperson for the Belarusian opposition. Her sister Maria Kolesnikova ran in the election against President Lukashenko and was subsequently arrested. Khomich speaks for the opposition and political prisoners across Europe with the goal of drawing attention to the situation in Belarus.
Prof. dr. Ellen Rutten is professor of literature and head of the Slavic Studies group at the University of Amsterdam. She created research projects like Digital Emotions and Literature of the 21st Century at the Amsterdam School for Cultural Analysis. She is editor in chief of the magazine Russian Literature. In her own research she focuses on post-Soviet literature, art, design and social media.
Arnout Brouwers is editor of the opinion section for the Volkskrant. He was the paper’s chief Russia correspondent from 2006-2013. He studied history, American studies and defense studies in Amsterdam, Northampton and Boston. His book Rodina Tussen apathie en revolutie, about Russian culture and politics was published by Atlas Contact in 2018.
Michel Krielaars is editor in chief of books at NRC and writes a weekly column on literature. He was the paper’s Russia correspondent for many years. His own writings include the novels Meeus, En het dansen gaat door and Afkomst, the collection of short stories entitles Vanillevla met frambozen and his non-fiction works Het brilletje van Tsjechov and Reizen door Rusland (Travels in Russia) which won him the prestigious Bob den Uyl Prize in 2015.
New European Ensemble is made up of musicians from across Europe who focus on creating high impact projects with new repertoire. NEuE was founded in 2009 and is based in The Hague. The ensemble’s mission is to present 20th century and contemporary repertoire in a gripping and accessible way for a broad audience. The ensemble often combines music with film, literature, dance, theater and visual art.